Яку книгу шукає в Інтернеті молодий користувач? Як дізнатися про це бібліотекарю?
Сьогодні в Інтернеті з’являється все більше книжкових ресурсів, орієнтованих не лише на фахівців, але і на молодих читачів. Безсумнівно, що юнаки та дівчата, які читають, – це ще й більш-менш активні «юзери» Інтернету. Багато хто з них шукає інформацію про цікаву їм літературу саме тут. Тому бібліотечному фахівцеві, що працює з молодим користувачем, доцільно було б періодично переглядати деякі сайти, що відображають в тій чи іншій мірі книжковий попит. Іноді на сайтах молодь навіть виділяється в окрему категорію читачів, покупців, користувачів.
З метою виявити популярні книги та книжкові мережі, які обирає молодий користувач в Інтернеті, Державною бібліотекою України для юнацтва було започатковано проведення соціологічного дослідження «Яку книгу шукає в Інтернеті молодий користувач? Як дізнатися про це бібліотекарю?».
Завдання:
- виявити найбільш відомі серед молоді книжкові мережі та сайти;
- з’ясувати, чому вони обирають ці сайти;
- виявити сайти, які можуть зацікавити бібліотекарів;
- отримати дані про найбільш популярні книги серед молоді.
Об’єкт дослідження: молоді користувачі Інтернету.
Предмет дослідження: популярні книги.
Гіпотеза дослідження:
Сучасним юнакам та дівчатам, набагато комфортніше, а головне швидше знаходити книги в Інтернеті. Виходячи з цього, бібліотекарі могли би розміщувати цікаві книги на сайтах бібліотек, тим самим популяризуючи їх.
У дослідженні «Яку книгу шукає в Інтернеті молодий користувач? Як дізнатися про це бібліотекарю?», яке було проведено серед бібліотек Вінницької області за ініціативою Державної бібліотеки України для юнацтва, взяли участь користувачі бібліотек Барського, Бершадського, Іллінецького, Крижопільського, Літинського, Липовецького, Немирівського, Оратівського, Піщанського, Погребищенського, Тульчинського, Чернівецького, Чечельницького районів та користувачі обласної бібліотеки для юнацтва. Всього було опитано 824 респонденти. Повне опитування проводилося тільки серед тих респондентів, які позитивно відповіли на перше запитання.
- Ви шукаєте наукову та художню літературу в Інтернеті?
- так – 824 (100%)
- ні
- Ви користуєтеся платними чи безкоштовними книжковими мережами?
- платними – 54 (6%)
- безкоштовними –592 (72%)
- по-різному – 178 (22%)
- Яку останню книгу ви скачували чи читали в електронній бібліотеці?
На дане запитання відповіли 470 (57%) респондентів, інші – проігнорували. Відповіді були дуже різноманітні. Переважали книги українських авторів:
«Соло для Соломії» Лиса В., «Чорна рада» Куліша П., «Московіада» Андруховича Ю., «Не плачте за мною ніколи» Матіос М., «Тигролови», «Сад Гетсиманський» Багряного І., «Чорний ворон», «Ностальгія» Шкляра В., «Ворошиловград» Жадана С., «Оленіум», «З роси, з води і з калабані» Карпи І., «Лісова пісня», «Одержима» Українки Л., «Дім на горі» Шевчука В., «Одного разу» Роздобудько І., «Коханий волоцюга» Гуменюк Н., «Пісні про любов і вічність» Дереша Л., «Зозулята зими» Корній Д., «Месопотамія» Жадана С., «Час Ліліт» Лободи С., «Подвійні міражі» Шевченко Н., «З мапи книг і людей» Забужко О., «Мідний король», «Ключ від королівства» Дяченків М. та С., «Теплі історії до шоколаду» Гербіш Н., «Довго мовчали смереки» Байди Т., «Маруся Чурай» Костенко Л., «Ніч на полонині» Олеся О., «Гордівниця Злата» Крюкової Т., «Енеїда» Котляревського І., «Київ. ua» Белімової Т.
Найбільш популярні серед молоді твори українського письменника Люко Дашвара «На запах м’яса», «Село не люди», Із зарубіжної літератури респонденти читають: «Сутінки» Майєр С., «Мастер и Маргарита» Булгакова М., «Золоті яблука сонця» Бредбері Р., «Вогнем і мечем» Сенкевича Г., «Кар’єра Ругонів» Золя Е., «Історія одного кохання» Сігал Е., «Любовь живет три года» Бегбедера Ф., «Голодные игры» Коллінз С., «Зеркало Кассандри» Вербера Б., «Самый богатый человек в Вавилоне» Клейсона Д., «Парфумер» Зюскінда П., «Триптих. Одиночество в сети» Вишневского Я., «Шинель» Гоголя М., «35 кіло надії» Гавальди А., «Ерагон і Сапфіра» Паоліні К., «Алмазная колесница» Акуніна Б., «Пампушка» Мапоссана Гі де; «Солнечные часы» Ханни С., «Квадратура круга» Генрі О., «Трое в лодке, не считая собаки» Джером К. Джером, «Понедельник начинается в субботу», «Пикник на обочине» Стругацьких братів, «Сяйво» Кінга С., «Мир вечного полдня» Басова Н., «Голубые люди Розовой Земли» Мелентьева В., «Сатанель. Источник зла» Марторель Х., «Робин Гуд» Ескотт Л., «Java Server Pages» Герна Д., «Портрет Доріана Грея» Уальда О., «Заір», «Алхімік» Коельйо П., «Жених ее подруги» Мішель Р., «Вій» Гоголя М., «Сонька. Золотая ручка» Мережко В., «Старик и море» Хемингуея Е., «Бути людиною» Ваньє Ж. «Маленький принц» Екзюпері А., «Поліанна» Портер Е., «Отверженные» Гюго В. «Сто років самотності» Маркеса Г., «Інтерв’ю з вампіром» Райс Е., «Ключи от моего сердца» Гувер Н., «Помнишь ли ты» Макнота Д., «Хроники Нарнии» Льюіса С, «Пурпурові вітрила» Грін О., «Три товариші» Ремарка Е.
- Як, зазвичай, Ви знаходите електронні бібліотеки в Інтернеті?
- за допомогою пошукових систем –550 (66,6%)
- за порадою друзів/знайомих/рідних –205 (25%)
- за допомогою реклами –54 (6,4%)
- Ваш варіант: у ВІКІПЕДІЇ, за допомогою викладача, за допомогою бібліотекаря – 15 (2%)
- Чи завжди Ви знаходите потрібні книги в Інтернеті?
- так, завжди – 459 (55,8%)
- інколи не знаходжу –293 (35,5%)
- дуже часто не можу знайти – 68 (8,2%)
- взагалі не можу знайти – 4 (0,5%)
- Чи можете вказати автора та назву книги/книг, які Ви не знайшли?
«Гаррі Поттер» Роулінг Д., «Подорожній, коли ти прийдеш у Спа…» Белль Г., «Чорний ворон» Шкляра В., «Імітація» Кононенко Є., «Простак» Вольтера, «Поза межами болю» Турянського О., «Трудно быть богом» Стругацьких братів, «Хрещений батько» Пьюзо М., «Матінка Кураж і її діти» Брехта Б., «Самотність у мережі» Вишневського Я., «Маска» Лиса В., «Страчений символ» Браун Д., «Під куполом» Кінга С., «Океан в кінці дороги» Геймана Н., «Вечірній мед» Москалець К., «Не вурдалаки» Голона С., «Тому що ти є» Талан С., «Київ. Ua» Белимової Т., «Маленькие мужчины» Олкотт Л., «Приглашение на казнь» Набокова В., «Процес» Кафки Ф., «Алхимик», «11 минут» Коельо П., «Бесы» Достоевського Ф., «Чума» Камю А., «Великі надії» Діккенса Ч., «Тихий Дон» Шолохова М., «Село не люди» Дашвара Л., «Замок на скале» Вілар С., «Сердечна терапія» Іванцової М., «Сутінки» Майєр С., «Тричі продана» Наніїва В., «Судьба человека» Шолохова М., «Повелитель мух» Голдінга У., «Беги, если сможешь» Стівенса Ч., «Посчитай до десяти» Руз К., «Під куполом», «Кэрри» Кінга С., «Продана заміж» Алі С., «Сердечна терапія» Іванцової М., «Емма» Остін Д., «Пером і шпагою» Пікуля В., «Труба» Крим А., «Остання справа полковника Принципа» Постоловського С., «Гибель Киева» Грузина В., «Бот» Кіндрука М., «Механічний апельсин» Берджес Е., «Хроника Сиалы» Пєхова А., «Психология денег» Балашова Г., «Страна смеха» Керролл Л., «Тіні забутих предків» Коцюбинського М., «Гибель богов» Перумова Н., «Пятьдесят оттенков серого» Джеймс Е.
Користувачі назвали більше 50 авторів і назв книг, які вони не знайшли в Інтернеті, проте багато назв книг є на різних сайтах.
- Що для Вас головне на сайті/сайтах, на яких Ви читаєте/скачуєте книги? (можна обирати декілька варіантів)
- дизайн сайту – 232 (28,2%)
- пошукова система сайту – 333 (40,4%)
- можливість коментування книг та перегляду цих коментарів – 170 (20,6%)
- можливість спілкування з іншими користувачами сайту – 105 (20%)
- можливість перегляду книги он-лайн – 274 (33,3%)
- можливість скачування книги – 283 (34,3%)
- наповненість сайту – 182 (22%)
- легка адреса сайту – 92 (11,2%)
- Ваш варіант _____________________
- Ви берете участь в обговоренні книг на різних книжкових сайтах та форумах? (якщо так, вкажіть їхню адресу)
- так – 123 (15%)
- ні – 701 (85%)
Форуми і сайти, які назвали респонденти:
http://www.stalker-book.com/forum
http://www.book-online.com.ua/
- Де Вам зручніше шукати книги: у традиційній чи електронній бібліотеці?
- в електронній – 420 (51%)
- у традиційній – 290 (35,2%)
- важко відповісти –114 (13,8%) 10. Які сервіси, на Вашу думку, мають бути на сайті бібліотеки для юнацтва?
- пошук в електронному каталозі – 234 (28,4%)
- розсилка повідомлень про книги – 83 (10%)
- попереднє замовлення літератури 107 (13%)
- можливість подовження терміну користування літературою – 85 (10,5%)
- наявність повних текстів видань – 246 (30%)
- віртуальна довідка – 58 (7%)
- відображення рейтингів популярності книг/авторів – 142 (17%)
- рекомендації – 86 (10,5%) 11. Які жанри книг Вам найбільш цікаві? (можна обрати декілька)
- романи – 317 (38,5%)
- детективи та трилери – 234 (28,4%)
- фантастика, фентезі – 236 (28,6%)
- документальні та наукові – 131 (16%)
- казки –49 (6%)
- пригоди 167 (20%)
- драми – 74 (9%)
- сатира -24 (3%)
- фольклор – 25 (3%)
- інше –32 (4%) 12. Що Ви обираєте насамперед?
- українську літературу 439 (53,3%)
- зарубіжну літературу 385 (46,7%) 13. Назвіть Вашу найулюбленішу книгу?
Молоді люди називали різноманітні за жанром книги, здебільшого вони цікавляться серйозною художньою літературою, зберігають інтерес до вітчизняної і зарубіжної класики.
Українська література: «Записки українського самашедшего» Костенко Л., «Майже ніколи», «Щоденник страченої», «Солодка Даруся» Матіос М., «Спадкоємці» «Армагед-Дом», «Цифровий, або Brevis est», «Мігрант», «Темний світ. Рівновага», «Брамник» Дяченків М. та С., «Ґудзик», «Увядшие цветы выбрасывают», «Я знаю, що ти знаєш, що я знаю» Роздобудько І., «Голова Якова», «Культ», «Трохи пітьми» Дереша Л., «Молоко з кров’ю», «Мати все», «На запах м’яса» Дашвара Л., «Лісова пісня» Українки Л., «Пташки з невидимого острова» Шевчука В., «Сердечна терапія» Іванцової М., «Століття Якова» Лиса В., «Я – лучшая! Пособие для начинающей эгоистки», «Київські Відьми» Лузіної Л., «Залишенець» Шкляра В., «Кобзар» Шевченка Т., «Роксолана» Загребельного П., «Когда ты рядом» Талан С., «Плач» Білоуса В., «Смерть чужого», «Львівська гастроль Джимі Хендрікса» Куркова А., «Я (романтика)» Хвильового М., «Украдене щастя» Франка І., «Марія» Самчука В., «Палата № 7» Жадана С. і Лузіної Л.
Зарубіжна література: «Гаррі Поттер» Ролінг Д.К., «Пригоди Шерлока Холмса» Конан Дойла А., «Мастер и Маргарита» Булгакова М., «Білий клик», Лондона Д., «Алхімік», «Паломництво або Щоденник мага» Коельо П., «Миттєвості буття» Ігнатової Н., «Ніжна душа. Сирітка» Дюпюї М.-Б., «Гордівниця Злата» Крюкової Т., «Ромео і Джульєтта» Шекспіра В., «Грозний перевал», «Джейн Ейр» Бронте Ш., «Хижина дяді Тома» Стоу Б., «Діти Арбату» Рибакова А., «Портрет Доріана Грея» Уайльда О., «Анна Каренина» Толстого Л., «Унесенные ветром» Мітчелл М., «Поліанна» Портер Е., «Лунная долина» Лондона Д., «Одиночество в сети» Вишневского Я., «Три товариші», «Тріумфальна арка», «Время жить и время умирать» Ремарка Е. М., «Дюна» Герберта Ф., «Властелин колец» Толкієна Е., «Куда идешь» Сенкевича Г., «Одержимые», «Сутінки» Майєр С., «Парфумер» Зюзкінда П., «Революція мурах» Вербера Б., «Замок на скале» Вілар С., «Маленький принц» Екзюпері А., «Вино из одуванчиков», «451 градус по Ференгейту» Бредбері Р., «Смерть Ахіллеса» Акуніна Б., «Маятник Фуко» Еко У., «Консуело» Санд Ж., «В пам’ять про Сару», серія «Темна вежа» Кінга С., «Гордість і упередженість» Остін Д. «Янголи та демони», «Код да Вінчі», «Інферно» Брауна Д., «История спецназа ГРУ» Козлова А., «Волшебник изумрудного города» Волкова А., «Ерагон» Паоліні К., «Кегельний король» Дюма А., «Чорнильне серце» Функе К., «Сатанель» Марторель Х., «Горе не винним» Крісті А., «Сварог» Бушкова А., «Мауглі» Кіплінга, «Крестный отец» Пьюзо М., «П’ятдесят відтінків сірого» Джеймс Е., «Пісня льоду та полум’я» Мартіна Д., «Между небом и землей», «Встретиться вновь» Леві М., «Край обетованный» Муракамі Х., «Маленькие женщины» Олкотт Л., «Подсознание может всё» Кехо Д. 14. Скільки Вам років?
- 10-14 – 64 (7,8%);
- 15-19 – 517 (62,7%)
- 20-24 – 167 (20,3%)
- 25-35 – 76 (9,2%)
15. Вкажіть Вашу стать
ж. – 497 (60,3%)
ч. – 327 (39,7%)
Підсумовуючи результати проведеного дослідження, можна зробити висновки:
– Інтернет є досить молодим носієм інформації й насамперед, ним охоче користується молодь віком 15-19 років (62,7%) і 20-24 років – (20,3%)
– найактивнішу участь в анкетуванні приймали молоді люди жіночої статі (60,3%);
– діти й молодь ростуть й виростають разом з електронними і традиційними носіями інформації. І вже виросло те покоління, якому зручніше читати книги в електронній бібліотеці, але зберігається інтерес до традиційних носіїв інформації;
– молодь дедалі активніше шукає книги в Інтернеті, користуючись при цьому як безкоштовними книжковими мережами, так і платними;
– молоді люди при скачуванні книг з Інтернету надають перевагу книгам сучасних українських письменників, при цьому не забуваючи про класиків і книги зарубіжних авторів;
– характер запиту на художні твори, які представлені в значній кількості в анкеті, є яскравим свідченням того, що молодь цікавиться сучасним літературним процесом, як в Україні, так і за кордоном;
– спостерігається підвищений інтерес читачів, користувачів Інтернет, до художньої літератури з яскраво вираженим містичним забарвленням – фентезі, фантастика, детективи, бойовики, містика;
– електронні бібліотеки в Інтернеті молоді люди зазвичай знаходять за допомогою пошукових систем, але невміння користуватися ними не завжди дозволяє знаходити потрібні їм книги. В той же час необхідно відмітити, що далеко не всі книги, здебільшого новинки, молодий користувач Інтернету може знайти і скачати на сайтах Інтернет – бібліотек, так як закони книжкового ринку обмежують доступ до безкоштовних електронних текстів творів поки ці твори, як товар, мають хороший попит і приносять прибуток;
– молоді люди на сайтах бібліотек для юнацтва хочуть бачити повні тексти видань, електронний каталог і можливість пошуку літератури в ньому, відображення рейтингів популярності книг/авторів, можливість попереднього замовлення літератури і продовження терміну користування літературою.
У теперішній час Інтернет – це невід’ємна частина нашого життя, один з майданчиків для промоції книжки й читання. Тож бібліотечні фахівці повинні популяризувати читання й просувати книжку не тільки на традиційних носіях, але й знаходити в мережі спосіб відкрити аудиторію молоді, яка недостатньо (а то й зовсім) не цікавиться книгами, запросивши читачів на власну територію — сайт і сторінки в соціальних мережах, працювати над підвищенням культури користування Інтернетом.