{"id":776,"date":"2011-03-28T12:30:15","date_gmt":"2011-03-28T10:30:15","guid":{"rendered":"http:\/\/vinobu.vn.ua\/?p=776"},"modified":"2011-03-28T13:29:30","modified_gmt":"2011-03-28T11:29:30","slug":"zhyva-biblioteka-klyuch-do-spryyannya-mizhkulturnoho-dialohu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vinobu.vn.ua\/?p=776","title":{"rendered":"&#8220;\u0416\u0438\u0432\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430&#8221; &#8211; \u043a\u043b\u044e\u0447 \u0434\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0436\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0456\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/_aawsMNTYPsQ\/TZBv8dZUivI\/AAAAAAAABO0\/VGygKDPKAXY\/s512\/P1040261.JPG\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/_aawsMNTYPsQ\/TZBv8dZUivI\/AAAAAAAABO0\/VGygKDPKAXY\/s144\/P1040261.JPG\" alt=\"\" width=\"108\" height=\"144\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&#8220;\u0416\u0438\u0432\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430&#8221;<\/strong> &#8211; \u0446\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430, \u0434\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0442\u044c \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0437 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u043c \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0430\u0431\u043e \u0435\u0442\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c, \u0430 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447\u0430\u043c\u0438 &#8220;\u043a\u043d\u0438\u0433&#8221; &#8211; \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044c. \u041f\u043e\u0434\u0456\u044f \u0441\u043b\u0443\u0433\u0443\u0454 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0436 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438, \u0456 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0454 \u043d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0439 \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u0438\u043f\u0438 \u0430\u0431\u043e \u0443\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f. \u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0456\u044e &#8220;\u0416\u0438\u0432\u043e\u0457 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438&#8221; \u0434\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u00a0 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e\u043c \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0437 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0456, \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0414\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043d\u0435\u0443\u0440\u044f\u0434\u043e\u0432\u043e\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e &#8220;\u0417\u0443\u043f\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u043b\u044f&#8221; (&#8220;Stop the Violence&#8221;) \u0443 2000 \u0440\u043e\u0446\u0456.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0412 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0457 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 &#8220;\u0406\u043d\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0430\u0457\u0442\u0442\u044f&#8221; \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a \u043e\u0431\u043b\u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u044e\u043d\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430 24 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f \u0432\u0437\u044f\u043b\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0456\u043d\u0433\u0443 \u0437 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0443 &#8220;\u0416\u0438\u0432\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430&#8221;, \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0454 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u043c\u0430\u0457\u0442\u0442\u044f \u0442\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0456\u0432, \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u043d \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 \u0437 \u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0456\u0437\u043d\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0448\u0435 &#8211; \u043d\u0430 http:\/\/ living library.org \u0430\u0431\u043e www.diversipedia.org.ua)<\/p>\n<p><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"600\" height=\"400\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"flashvars\" value=\"host=picasaweb.google.com&amp;hl=uk&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0xffffff&amp;feed=https%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2FDelitantz%2Falbumid%2F5589090121257900209%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Duk\" \/><param name=\"src\" value=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/s\/c\/bin\/slideshow.swf\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/s\/c\/bin\/slideshow.swf\" flashvars=\"host=picasaweb.google.com&amp;hl=uk&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0xffffff&amp;feed=https%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2FDelitantz%2Falbumid%2F5589090121257900209%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Duk\"><\/embed><\/object><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;\u0416\u0438\u0432\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430&#8221; &#8211; \u0446\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430, \u0434\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0442\u044c \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0437 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u043c \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0430\u0431\u043e \u0435\u0442\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c, \u0430 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447\u0430\u043c\u0438 &#8220;\u043a\u043d\u0438\u0433&#8221; &#8211; \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044c. \u041f\u043e\u0434\u0456\u044f \u0441\u043b\u0443\u0433\u0443\u0454 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0436 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438, \u0456 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0454 \u043d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0439 \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u0438\u043f\u0438 \u0430\u0431\u043e \u0443\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f. \u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0456\u044e &#8220;\u0416\u0438\u0432\u043e\u0457 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438&#8221; \u0434\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u00a0 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e\u043c \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vinobu.vn.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/776"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vinobu.vn.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vinobu.vn.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinobu.vn.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vinobu.vn.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=776"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vinobu.vn.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":778,"href":"https:\/\/vinobu.vn.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/776\/revisions\/778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vinobu.vn.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinobu.vn.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinobu.vn.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}